本日も明石でタイラバで御座います。
今日は小潮。
ニューヨークから親子で仲良くご乗船頂き、タイラバ初挑戦です。
最初は馴れない釣りで戸惑いもあったかと思いますが後半は見事な釣りで御座いました!
これぞまさにナイスフィッシュ!
Today we will be at Tairaba in Akashi. It’s a neap tide today. Parents and children came aboard from New York, and it was their first time trying out a Tairuba. At first I think I was confused because I was not used to fishing, but in the second half I had some great fishing! This is a really nice fish! I’m glad I got a souvenir from Osaka (^^)
本日の竿頭さん